Ville du patrimoine mondial
Recherche mot-clié:
Recherche mot-clié
  • Bruges, site officiel de la ville
  • Tourisme & séminaires
  • Musées
Sitemap
NL | FR | DE | EN
Vous êtes ici: Musées  >  Hospitaalmuseum  >  Sint-Janshospitaal  >  info rénovation

Sint-Janshospitaal – info rénovation

L'histoire

Depuis le 12ème siècle, l’hôpital Saint-Jean, l’un des monuments les plus typiques de Bruges, offre un toit aux pèlerins, aux pauvres et aux malades. Ils étaient rassemblés dans les trois immenses salles communes qui avaient été construites dans le courant du 13ème siècle. Le monastère des frères, situé à côté, a été construit durant la même période. Près de trois siècles plus tard, aux 16ème et 17ème siècles, le couvent des soeurs a été ajouté. L’ensemble constitue donc l’un des plus anciens hôpitaux conservés en Europe. Le domaine, situé près de l’hôpital, a conservé sa superficie d'origine.

En 1864, les malades ont déménagé dans un nouveau complexe, construit sur le domaine de l'hôpital. Les trois halls et l’église, qui constituaient auparavant un grand espace, ont été divisés et ont reçu une fonction différente.

La restauration

Bruges a dû patienter quelque temps avant la réouverture totale et la rénovation du Musée Memling et de l’hôpital Saint-Jean. Bien que le monument eût déjà connu plusieurs campagnes de restauration, nous pouvons supposer que dans la période 1984-2007, les restaurations les plus minutieuses ont été réalisées. Etant donné l’ampleur des travaux, ces restaurations se sont déroulées en différentes phases : l’architecture elle-même, les façades, les toits, les greniers, les sols, etc. Bref: tout a été rénové.

Le Musée

Pour la première fois, la restauration du bâtiment a été effectuée en tenant compte de sa fonction de musée: les murs de séparation ont été supprimés, ce qui rend aux salles communes leur caractère monumental d'origine.

Vous pouvez également visiter la pharmacie du 17ème siècle dans l’ancien monastère et les deux greniers merveilleusement restaurés.

La nouvelle zone d’accueil se trouve à l'endroit de l'entrée originelle, dans la Mariastraat.

Le musée, qui avait du prestige international depuis le début, a subi bien des transformations. En 1839, une petite salle du couvent était ouverte au public. C'est le mobilier de l'hôpital qui rend le musée si unique et qui a été conservé en grande partie. Le lien entre le monument, les oeuvres d’art et le domaine est exceptionnel.

Le musée a été entièrement réaménagé : les objets du musée illustrent d’une manière thématique la vie dans l'hôpital, à partir du Moyen Age jusqu’à la fin du 18ème siècle. Les oeuvres d’art de Hans Memling (15ème siècle) sont présentées dans l’église et dans la chapelle Cornélius. Nous pouvons donc dire que l'offre est fort variée.

MemlingmuseumMemlingmuseumMemlingmuseumMemlingmuseum